Autor |
Beitrag |
Cobra
Junior Mitglied Benutzername: Cobra
Nummer des Beitrags: 38 Registriert: 08-2006
| Veröffentlicht am Mittwoch, 30. August 2006 - 08:09 Uhr: |
|
Was ist Balsa Parts und das Laser Cut Verfahren |
Arnd
Senior Mitglied Benutzername: Arnd
Nummer des Beitrags: 707 Registriert: 08-2002
| Veröffentlicht am Mittwoch, 30. August 2006 - 08:32 Uhr: |
|
"Parts" ist das englische Wort für " Teile ". Balsaparts bedeutet nicht anderes als Teile aus Balsaholz . "Cut " ist das englische Wort für " Schnitt ". Lasercut bedeutet,das das Balsaholz mit Hilfe eine Lserstrahls anstatt mit einem Messer oder einer Stanze augeschnitten wurde. Das Ausschneiden per Laser ist wesendlich genauer als das ausstanzen. Cu Arnd |
Cobra
Junior Mitglied Benutzername: Cobra
Nummer des Beitrags: 40 Registriert: 08-2006
| Veröffentlicht am Mittwoch, 30. August 2006 - 09:08 Uhr: |
|
Danke wieder was dazu gelernt. |
Oliver
Forum-Administrator Benutzername: Oliver
Nummer des Beitrags: 8114 Registriert: 01-2000
| Veröffentlicht am Mittwoch, 30. August 2006 - 22:13 Uhr: |
|
Hier wäre noch eine Liste mit engl. Fachbegriffen: http://www.modellraketen.info/knowhow_fachbegriffe_englisch.html |
Mauriceder_tiefflieger
Moderator Benutzername: Mauriceder_tiefflieger
Nummer des Beitrags: 516 Registriert: 06-2005
| Veröffentlicht am Sonntag, 03. September 2006 - 16:17 Uhr: |
|
Hi Oli, die Idee mit der Übersetzung von Fachbegriffen war eine Gute Idee;sie hilft mir künftig auch bei Problemen mit Fachbegriffen! Danke Maurice Ich bin ein niemand;niemand ist perfekt; also bin ich perfekt! :-P
|